Código de Conducta

Nos proponemos tener un taller/workshop productivo, inclusivo y respetuoso, en el cual generar múltiples ideas útiles, tanto juntos como en forma remota. Para lograr esto te pedimos:

• Usar un nombre de usuario apropiado que permita identificarte por tu nombre (por favor evitar alias o nicknames como ‘Tigre123´)

• Pide la palabra levantando la mano y respeta el turno de otros para hablar.

• Para evitar ruidos, silencia tu micrófono a menos que sea tu turno de hablar.

• Cuando tu cámara esté prendida, asegúrate de que estás de frente a ella, visible y con una buena iluminación y fondo.

• Evita usar lenguaje ofensivo. No se tolerará ningún tipo de acoso, intimidación, comportamiento agresivo o lenguaje de odio.

Un taller multilingüe

Con fines de inclusividad se facilitará la comunicación de los participantes en su lenguaje nativo. Habrán algunos moderadores trilingües (competentes en inglés, portugués y español) por lo que el soporte para traducción simultánea será limitado, y no será posible más allá de estos tres lenguajes.

Si eliges comunicarte en tu lenguaje nativo, por favor te pedimos:

• Habla con un ritmo moderado

• Evita usar lenguaje coloquial

• Pregunta a los demás participantes si te entendieron con claridad

• Permite intervenir al traductor de ser necesario

Si tienes inconvenientes entendiendo el lenguaje nativo de otros participantes:

• No interrumpas a quien está hablando

• Levanta la mano

• Escribe “traducción por favor” en el chat